Blog Archive

Sunday, January 15, 2012

āĻŦিāϏ্āĻŽৃāϤ āĻāĻ• āĻļিāϞ্āĻĒী- āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী


āφāϜ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻāĻ•āϟু āϜাāύাāϤে āχāϚ্āĻ›ে āĻ•āϰāĻ›ে। āύিāϜেāĻ•ে āϤিāύি –āĻšেঁāĻļেāϞ āĻŦাāĻĄ়িāϰ āĻšāϞুāĻĻেāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āϤুāϞāύা āĻ•āϰেāĻ›েāύ। āϏāϤ্āϝāϜিā§Ž āϰাāϝ়েāϰ āĻ•াāĻ›ে āϝিāύি āĻ›িāϞেāύ āĻ­াāϰāϤেāϰ āĻŽāϰিāϏ āĻļিāĻ­্āϝাāϞিāϝ়āϰ।

ā§§ā§Žā§¯ā§¯āϏাāϞেāϰ ā§Šāϰা āĻŽাāϰ্āϚ āĻ•ৃāώ্āĻŖāύāĻ—āϰেāϰāϰ āĻ—োāϝ়াāϰীāϤে āϜāύ্āĻŽāĻ—্āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰেāύ। āĻŦাāĻŦা āφāĻļুāϤোāώ āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āϰেāϞে āĻ•াāϜ āĻ•āϰāϤেāύ, āĻĢāϞে āĻ›েāϞেāĻŦেāϞা āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āĻ…āύেāĻ• āϘুāϰেāĻ›েāύ। āĻĒāϰে āĻŦাāĻŦাāϰ āĻ…āĻ•াāϞāĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰ āϤুāϞāϏী āĻ…āϞ্āĻĒ āĻŦāϝ়āϏে āĻĒāĻĄ়াāĻļোāύাāϰ āĻĒাāϟ āϚুāĻ•িāϝ়ে āϜ্āϝাāĻ াāĻŽāĻļাāχ āĻĒ্āϰāϏাāĻĻ āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻ•āϞāĻ•াāϤাāϰ āϜোāĻĄ়াāϏাঁāĻ•োāϝ় āφāĻļ্āϰāϝ় āĻĒাāύ্।

āĻŽা āύিāϏ্āϤাāϰিāĻŖী āĻĻেāĻŦীāĻ•ে āύিāϝ়ে āĻ•āϞāĻ•াāϤাāϝ় āĻāϏে āϤাāϰ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āϞāĻ•্āώ্āϝāχ āĻ›িāϞ āĻāĻ•āϟা āĻ­াāϞ āϚাāĻ•āϰী āĻ–োঁāϜা। āĻ­াāϞ āĻ—াāύ āĻ—াāχāϤে āĻĒাāϰāϤেāύ, āĻŦিāĻļেāώ āĻ•āϰে āĻ•ীāϰ্āϤāύাāĻ™্āĻ—েāϰ āĻ—াāύ। āĻ—িāϰিāĻļ āĻĒাāϰ্āĻ•েāϰ āĻĒাāϰ্āĻŦāϤী āϘোāώ āϞেāύেāϰ āĻŦ্āϝাāϝ়াāĻŽাāĻ—াāϰে āύিāϝ়āĻŽিāϤ āĻŦ্āϝাāϝ়াāĻŽ āĻ“ āĻļāϰীāϰāϚāϰ্āϚাāĻ“ āĻ•āϰāϤেāύ।

āϜ্āϝাāĻ াāĻŽāĻļাāχāϝ়েāϰ āĻ…āϰ্āĻ•েāώ্āϟ্āϰা āĻĒাāϰ্āϟিāϰ āĻ—্āϰুāĻĒ āĻ›িāϞ। āĻ•āϞāĻ•াāϤাāϰ āĻŦāĻĄ়āϞোāĻ• āϰাāĻĄ়িāϤে āύাāύা āĻ…āύুāώ্āĻ াāύে āϤাঁāϰ āĻĻāϞ āύাāϟāĻ• āĻ•āϰāϤ। āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ“ āϏে āĻĻāϞে āϝোāĻ— āĻĻিāϝ়ে āĻ•ীāϰ্āϤāύ āĻ“ āĻļ্āϝাāĻŽা āϏāĻ™্āĻ—ীāϤ āĻ—াāχāϤেāύ। āĻĒāϰে āϜ্āϝাāĻ াāĻŽāĻļাāχ āϏ্āϟাāϰ āĻĨিāϝ়েāϟাāϰে āϝোāĻ— āĻĻিāϞে āĻ•āϞāĻ•াāϤাāϰ āϰাāϏ্āϤাāϝ় āϘুāϰāϤে āϘুāϰāϤে āϚিā§ŽāĻĒুāϰেāϰ āĻāĻ• āĻŽāĻĻেāϰ āĻĻোāĻ•াāύে āĻŦāϝ়েāϰ āĻ•াāϜ āϜোāϟাāϞেāύ। āϜ্āϝাāĻ াāĻŽāĻļাāχ āĻ–āĻŦāϰ āĻĒেāϞে āĻ•াāϜ āĻ›াāĻĄ়āϤে āĻšāϞ।
āĻāϰāĻĒāϰ āĻ•াāϜ āύিāϞেāύ āϘāĻĄ়ি āϏাāϰাāχāϝ়েāϰ āĻĻোāĻ•াāύে। āϏেāĻ–াāύে āĻŦেāĻļিāĻĻিāύ āĻŽāύ āϟিāĻ•āϞ āύা āϤাāχ āĻŦাāĻĄ়ি āĻĨেāĻ•ে āĻĒাāϞিāϝ়ে āĻŦāϰ্āĻŽা āĻ—েāϞেāύ। āϝে āϜাāĻšাāϜে āĻĒাāϞাāϞেāύ āϏেāϟিāϤে āĻŦোāϏেāϏ āϏাāϰ্āĻ•াāϏ āĻĒাāϰ্āϟিāĻ“ āϚāϞেāĻ›িāϞ। āϏেāĻ–াāύেāχ āϚাāĻ•āϰি āύিāϞেāύ। āĻŽাāĻে āĻŽāϧ্āϝে āĻļোāϝ়েāϰ āĻĢাঁāĻ•ে āϜোāĻ•াāϰāĻ“ āϏাāϜāϤেāύ। āĻāĻ­াāĻŦেāχ āϤিāύি āĻšাāϏ্āϝ-āĻ•ৌāϤুāĻ•েāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻোঁāĻ•েāύ। āĻāĻ•āĻĨা āϏāϤ্āϝ āϝে āϏাāϰা āϜীāĻŦāύ āĻšাāϏ্āϝ-āĻ•ৌāϤুāĻ• āĻ•āϰāϞেāĻ“ āϤিāύি āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻ­াঁāĻĄ়াāĻŽো āĻ•āϰেāύ āύি।


āĻ…্āϝাāύ্āĻĄ্āϰু āϰāĻŦিāύāϏāύ ‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ’-āĻ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāϰ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻŦāϞেāĻ›িāϞেāύ, ‘chakravarti recalls Chaplin to his best. Instead of moustache, he has a pair of eyes as bulbous as a frog’s which he opens wide with every emotion known to man.’
āϝāĻĻিāĻ“ āϚাāϰ্āϞি āϚ্āϝাāĻĒāϞিāύ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āĻ–ুāĻŦ āĻŦেāĻļি āφāĻ—্āϰāĻšী āĻ›িāϞেāύ āĻŦāϞে āϜাāύা āϝাāϝ় āύা। āϤাāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āϏৌāĻŽিāϤ্āϰ āϚ্āϝাāϟাāϰ্āϜিāϰ āĻŦāϞেāĻ›েāύ, ‘āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāϰ āĻ…āĻ­িāύāϝ়ে āĻ•োāĻĨাāĻ“ āĻŦিāĻĻেāĻļেāϰ āĻ…āĻ­িāύেāϤাāĻĻেāϰ āĻ•োāύāĻ“ āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āϞāĻ•্āώ āĻ•āϰা āϝাāϝ় āύা। āϏে āĻ…āĻ­িāύāϝ় āύিāϤাāύ্āϤāχ āĻĻেāĻļāϜ। āĻĻেāĻļেāϰ āĻŽাāύুāώেāϰ āϚāϰিāϤ্āϰ āϞāĻ•্āώāĻŖেāϰ āĻŽāϧ্āϝেāχ āϤাāϰ āĻļেāĻ•āĻĄ় āĻ–ুঁāϜāϤে āĻšāϝ়।’

āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āϏাāϰ্āĻ•াāϏে āĻĨেāĻ•ে āĻ•িāĻ›ু āĻ–েāϞা āϝেāĻŽāύ āĻļিāĻ–āϞেāύ āϤেāĻŽāύি āĻļিāĻ–āϞেāύ āωāϰ্āĻĻু āĻ“ āĻšিāύ্āĻĻী āĻŦāϞāϤে। āϏাāϰ্āĻ•াāϏে āϤিāύি āĻ›āϝ়āĻŽাāϏ āĻŽāϤ āĻ›িāϞেāύ। āϚāϞে āφāϏাāϰ āĻ•াāϰāĻŖ āϜিāϜ্āĻžাāϏ āĻ•āϰāϞে āĻŦāϞāϤেāύ,‘āĻļāϰীāϰ āĻĨেāĻ•ে āϜāύ্āϤু āϜাāύোāϝ়াāϰেāϰ āĻ—āύ্āϧ āĻŦেāϰāϚ্āĻ›ে āĻĻেāĻ–ে āϚāϞে āĻāϞুāĻŽ।’

āϜ্āϝাāĻ াāĻŽāĻļাāϝ় āϤāĻ–āύ āĻ›াāĻĒাāĻ–াāύাāϝ় āĻ•āĻŽ্āĻĒোāϜিāϟāϰেāϰ āĻ•াāϜ āϜুāϟিāϝ়ে āĻĻিāϞেāύ। āϏেāĻ–াāύে āĻĨিāϝ়েāϟাāϰেāϰ āĻš্āϝাāύ্āĻĄāĻŦিāϞ āĻ“ āĻĒোāϏ্āϟাāϰ āĻ›াāĻĒা āĻšāϤ। āϤা āĻĻেāĻ–ে āϤাāϰ āĻ…āĻ­িāύেāϤা āĻšāϤে āχāϚ্āĻ›ে āĻ•āϰāϞ। āϜ্āϝাāĻ াāĻŽāĻļাāϝ়āĻ•ে āĻ…āύেāĻ• āĻ…āύুāϰোāϧ āĻ•āϰাāϝ় āϤিāύি āϏ্āϟাāϰ āĻĨিāϝ়েāϟাāϰে āĻ…āĻĒāϰেāĻļ āĻŽুāĻ–োāĻĒাāϧ্āϝাāϝ়েāϰ āϏাāĻšাāϝ্āϝে āĻĸোāĻ•াāϞেāύ। āϏে āϏāĻŽāϝ় āĻĒ্āϰেāϏে āϤাāϰ āĻŽাāχāύে āĻ›িāϞ ā§Šā§¨āϟাāĻ•া। āϏ্āϟাāϰে āĻāϞেāύ ā§Ž āϟাāĻ•াāϰ āĻŽাāχāύেāϤে!
āϤ্ā§ŽāĻ•াāϞীāύ āώ্āϟাāϰ āĻĨিāϝেāϟাāϰেāϰ āĻŽাāϞিāĻ• āĻ›িāϞেāύ āĻ…āĻĒāϰেāĻļ āĻŽুāĻ–োāĻĒাāϧ্āϝাāϝ়। āĻŽাāϤ্āϰ ā§§ā§­ āĻŦāĻ›āϰ āĻŦāϝ়āϏেāχ āϚোāĻ–ে āĻĒāĻĄ়ে āϝাāύ āĻ…āĻĒāϰেāĻļāĻŦাāĻŦুāϰ। āϏাāϞāϟা āĻ›িāϞ ⧧⧝⧧ā§Ŧ। āĻāχ āĻ…āĻĒāϰেāĻļāĻŦাāĻŦুāχ āϤাāϞিāĻŽ āĻĻেāύ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ•ে। āϟāĻĒ্āĻĒা āĻ—াāύ, āĻĒাāĻ–োāϝ়াāϜ āĻŦাāϜাāύো āϏāĻŦ āĻļিāĻ–েāĻ›িāϞেāύ। āϧিāϰে āϧিāϰে āϤিāύি ‘āĻĨেāϟাāϰ’ āĻ•āϰাāϰ āϏুāϝোāĻ—āĻ“ āĻĒেāϞেāύ। ⧧⧝⧍ā§Ļ āϤে āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āώ্āϟেāϜে āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰেāύ। āύাāϟāĻ•েāϰ āύাāĻŽ āĻ›িāϞ ‘āĻĻুāϰ্āĻ—েāĻļāύāύ্āĻĻিāύী’। ⧧⧝⧍⧭ āϏাāϞ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āϤিāύি āώ্āϟাāϰ āĻĨিāϝেāϟাāϰেāχ āĻ›িāϞেāύ। āĻĒāϰে āϝোāĻ— āĻĻেāύ, āĻŽāύāĻŽোāĻšāύ āĻĨিāϝ়েāϟাāϰে। ⧧⧝ā§Ŧā§Ļ āϏাāϞ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻĒ্āϰাāϝ় ā§Ē⧍āϟি āύাāϟāĻ•ে āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰেāύ। āĻļেāώ āύাāϟāĻ• āĻ›িāϞ- āĻļ্āϰেāϝ়āϏী ( ⧧⧝ā§Ŧā§Ļ)। āϤাāϰ āĻĒāϰ āϤাঁāϰ āĻļাāϰীāϰিāĻ• āĻ…āϏুāϏ্āĻĨāϤাāϰ āϜāύ্āϝ ( āĻšৃāĻĻāϝāύ্āϤ্āϰ) āφāϰ āύাāϟāĻ•ে āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰেāύ āύি। āĻŽāĻž্āϚে āĻ…āĻ­িāύāϝ় āϤিāύি āϚুāϟিāϝ়ে āωāĻĒāĻ­োāĻ— āĻ•āϰāϤেāύ। āĻ…āϏুāϏ্āĻĨ āĻĨাāĻ•āϞে āĻ•িāĻ›ুāĻĻিāύ āĻ›ুāϟি āύিāϞে āĻĨিāϝ়েāϟাāϰ āĻŽাāϞিāĻ• āĻŦাāĻĄ়িāϤে āĻŽাāχāύে āĻĒাāĻ াāϞে āφāύāύ্āĻĻে āĻŦāϞেāύ, ‘āϰোāĻ—ে āĻļুāϝ়ে āĻĨাāĻ•āϞেāĻ“ āĻĨিāϝ়েāϟাāϰেāϰ āĻŽাāϞিāĻ• āĻŽাāχāύে āĻĻেāύ, āĻāχ āĻ…āĻ­িāϜ্āĻžāϤা āĻāχ āφāύāύ্āĻĻ āύিāϝ়ে āφāĻŽি āϚোāĻ– āĻŦুāϜāĻŦো।’

āĻĨিāϝ়েāϟাāϰে āĻĸোāĻ•াāϰ āĻĒāϰ āĻ–ুāĻŦ āϝāϤ্āύ āĻ•āϰে āĻļেāĻ–েāύ āĻĒাāĻ–োāϝ়াāϜ, āĻšাāϰāĻŽোāύিāϝ়াāĻŽ, āϤāĻŦāϞা, āĻĸোāϞ। āϏেāχ āϏāĻ™্āĻ—ে āφāϰেāĻ•āϟা āĻŦিāώāϝ়েāĻ“ āϚāϰ্āϚা āĻ•āϰāϞেāύ-āύাāϚ। ‘āĻ•āĻŦি’ āϏিāύেāĻŽাāϝ় āĻ•āĻŦিāϰ āϞāĻĄ়াāϝ়ে āϝাāϰ āĻĒāϰিāϚāϝ় āĻĒাāĻ“āϝ়া āϝাāϝ়।

āĻāĻ•āĻŦাāϰ āĻāĻ• āϏিāύেāĻŽা āĻļুāϟিং–āĻ āĻ…āύাāĻšুāϤেāϰ āĻŽāϤ āĻšাāϜিāϰ āĻšāϝ়ে āĻŦৈāώ্āĻŖāĻŦ āϏাāϜাāϰ āĻ…āύুāĻŽāϤি āĻĒেāϞেāύ। āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āĻŦৈāώ্āĻŖāĻŦ āϏেāϜে āĻļ্āϰীāĻ–োāϞ āĻšাāϤে āĻĒāϰিāϚাāϞāĻ•েāϰ āϏাāĻŽāύে āϝেāϤেāχ āϤিāύি āϤাāĻ•ে āĻāĻ•েāĻŦাāϰে āϏাāĻŽāύেāϰ āϏাāϰিāϤে āĻĻাঁāĻĄ় āĻ•āϰিāϝ়ে āĻĻিāϞেāύ। āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āĻļāϟ āĻĻিāϞেāύ, āĻ–োāϞ āĻŦাāϜাāϚ্āĻ›েāύ, āĻŽুāĻ–ে āĻšāϰিāύাāĻŽ, āϚোāĻ–েāϰ āϜāϞে āĻŦুāĻ• āĻ­েāϏে āϝাāϚ্āĻ›ে। āĻĒāϰিāϚাāϞāĻ• āĻāϤ āĻ–ুāĻļি āĻšāϞেāύ āϝে āĻĻেāĻĄ় āĻŽিāύিāϟেāϰ āĻļāϟ āϤিāύি āϚাāϰ āĻŽিāύিāϟ āύিāϞেāύ āĻāĻŦং āϏিāύেāĻŽাāϝ়āĻ“ āϰাāĻ–āϞেāύ।
āĻāĻ•āĻŦাāϰ ‘āϰাāϜāϞāĻ•্āώ্āĻŽী āĻļ্āϰীāĻ•াāύ্āϤ’ āύাāϟāĻ•ে āϤāĻŦāϞিāϝ়াāϰ āĻšāĻ াā§Ž āĻ•āϞেāϰা āĻšāϞে āϜāĻšāϰ āĻ—াāĻ™্āĻ—ুāϞিāϰ āĻ•āĻĨাāϝ় āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ•ে āĻ…āύুāϰোāϧ āĻ•āϰা āĻšāϞে āϤিāύি āϧ্āϰুāĻĒāĻĻী āĻ—াāύেāϰ āϏাāĻĨে āĻ…āύাāϝ়াāϏে āϏংāĻ—āϤ āĻ•āϰে āĻĻিāϞেāύ। āĻāĻ­াāĻŦে āϝে āϝāĻ–āύ āϝা āĻŦāϞāĻ›েāύ āĻ•āϰে āĻĻিāϤেāύ āĻāĻ• āϞāĻšāĻŽাāϝ়।


āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāϰ āϏিāύেāĻŽা āĻļুāϰু ā§§ā§¯ā§Šā§¨āϏাāϞে āύিāω āĻĨিāϝ়েāϟাāϰেāϰ ‘āĻĒুāύāϰ্āϜāύ্āĻŽ’ āϏিāύেāĻŽাāϝ়। āĻĒāϰিāϚাāϞāĻ• āĻ›িāϞেāύ āϏাāĻšিāϤ্āϝিāĻ• āĻĒ্āϰেāĻŽাāĻ™্āĻ•ুāϰ āφāϤāϰ্āĻĨী। āϤাঁāϰ āĻļেāώ āϏিāύেāĻŽা āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āφāĻ াāϰো āĻŦāĻ›āϰ āĻĒāϰ āĻŽুāĻ•্āϤি āĻĒাāϝ় ⧧⧝⧭⧝āϏাāϞে ‘āφāĻŽি āϰāϤāύ’।
‘āĻļুāĻ­āĻĻা’āϝ় āĻāĻ• āĻ—াঁāϜাāĻ–ুāĻĄ়েāϰ āĻ­ূāĻŽিāĻ•াāϝ় āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰাāϰ āϏāĻŽāϝ় āϏ্āĻŦāĻ•āύ্āĻ ে āĻ—াāύ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ।

‘'āĻ•āĻŦি’'āϤে āĻ•āĻŦিāϰ āϞāĻĄ়াāχāϝ়ে āύাāϚ āϝেāĻŽāύ āĻ•āϰāĻ›েāύ āϤেāĻŽāύি āϤিāύি āĻ—াāύāĻ“ āĻ•āϰেāύ।
āĻ…āĻ­িāύেāϤা āϤāϰুāĻŖāĻ•ুāĻŽাāϰ āϤাঁāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āϞিāĻ–āϤে āĻ—িāϝ়ে āϜাāύাāύ āϝে āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāϰ āĻŽুāĻ–ে āĻĒ্āϰাāϝ়āχ āĻļোāύা āϝেāϤ ‘āϜāϝ় āĻ—ুāϰু āϜāϝ় āĻ—ুāϰু āĻĻিāĻĒāĻŽ āĻĻিāĻĒ্āĻĒা āĻĻিāĻĒāĻŽ āĻĻিāĻĒ্āĻĒা āĻšāϰিāĻŦোāϞ’। āĻĻিāĻĒāĻŽ āĻĻিāĻĒ্āĻĒা āĻšāϞ āϤāĻŦāϞাāϰ āĻŦোāϞ।

āϤāϰুāύāĻ•ুāĻŽাāϰ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ•ে āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻ•āϰāϤে āĻ—িāϝ়ে āϤাāϰ āύিāϰ্āϞোāĻ­ āϚāϰিāϤ্āϰেāϰ āĻ•āĻĨাāĻ“ āĻŦāϞেāĻ›েāύ। ⧧⧝ā§Ģā§­ āϏাāϞে āϤিāύি ‘āĻ…āĻŦাāĻ• āĻĒৃāĻĨিāĻŦী’ āĻĒ্āϰāϝোāϜāύা āĻ•āϰেāύ। āϏেāĻ–াāύে āĻāĻ•āϟা āĻŽুāĻĻিāϰ āϚāϰিāϤ্āϰে āωāϤ্āϤāĻŽāĻ•ুāĻŽাāϰেāϰ āĻ•āĻĨাāϝ় āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ•ে āύেāĻ“āϝ়া āĻšāϞে āϤাāĻ•ে āĻĄাāĻ•āϤে āϞোāĻ• āϝাāϝ় āĻāĻŦং āϟ্āϝাāĻ•্āϏিāĻ­াāĻĄ়া āĻĻেāĻ“āϝ়া āĻšāϝ়। āĻ•িāύ্āϤু āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āĻ•িāĻ›ুāϤেāχ āϤা āύেāĻŦেāύ āύা, āϤাāϰ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āϤিāύি āϟ্āϰাāĻŽে-āĻŦাāϏে āϝাāϤাāϝ়াāϤ āĻ•āϰেāύ। āĻĒāϰেāϰāĻĻিāύ āĻāĻ•āĻŦেāϞা āĻ•াāϜ āĻ•āϰে āϝāĻ–āύ āωāϤ্āϤāĻŽāĻ•ুāĻŽাāϰেāϰ āĻ•āĻĨা āĻŽāϤ āϤাঁāĻ•ে āϤিāύāĻļো āϟাāĻ•া āĻĻেāĻ“āϝ়া āĻšāϝ়। āϤāĻ–āύāĻ“ āϤিāύি āϤা āύিāϤে āĻ…āϏ্āĻŦীāĻ•াāϰ āĻ•āϰেāύ। āĻ•াāϰāĻŖ āϤāĻ–āύ āϤাāϰ āϰেāϟ āĻ›িāϞ āĻĄেāϞি āĻāĻ•āĻļো āĻĒঁāϚিāĻļ āϟাāĻ•া। āĻ āϏāĻŽāϝ় āϤিāύি āωāϤ্āϤāĻŽāĻ•ুāĻŽাāϰেāϰ āϏাāĻĨে ‘āϏ্āϟাāϰ’-āĻ ‘āĻļ্āϝাāĻŽāϞী’ āύাāϟāĻ•āϟি āĻ•āϰāĻ›িāϞেāύ।

āϏāϤ্āϝāϜিā§Ž āϰাāϝ়েāϰ ‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ’ āϏিāύেāĻŽাāϰ āϏāĻŽāϝ়āĻ“ āĻāĻŽāύ āϘāϟāύা āϘāϟে। āĻ…āύেāĻ•āĻĻিāύেāϰ āĻ•াāϜ āĻĒাāϚ্āĻ›েāύ āĻŦāϞে āϤিāύি āĻ…āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦ āĻ•āĻŽ āĻĒাāϰিāĻļ্āϰāĻŽিāĻ• āϚাāύ। āϏāϤ্āϝāϜিā§Ž āϰাāϝ় āϜাāύিāϝ়েāĻ›িāϞেāύ āϤিāύি āϤাāϰ āĻ›āĻŦিāϰ āύাāϝ়āĻ•āĻ•ে āĻāϤ āĻ•āĻŽ āϟাāĻ•া āĻĻিāϤে āĻĒাāϰāĻŦেāύ āύা। āĻļোāύা āϝাāϝ় ‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ’ āĻ•āϰে āϤিāύি ā§§ā§Ģā§Ļā§Ļ āϟাāĻ•া āĻĒাāύ।āĻšাāĻ“āĻĄ়াāϰ āύিāϜেāϰ āĻŦাāĻĄ়ীāϤে āϟ্āϰাāĻŽ āϧāϰে āĻĢিāϰে āϝেāϤেāύ āϏ্āϝুāϟিং āĻāϰ āĻĒāϰ। āϟাāĻ• āĻŽাāĻĨা, āϧুāϤি āĻšাāĻĢ āĻĢāϤুāϝ়া āĻĒāϰা āĻāχ āĻ­āĻĻ্āϰāϞোāĻ• āĻĒৌāϰāĻšিāϤ্āϝāĻ“ āĻ•āϰāϤে āĻšāϤ āϟাāĻ•াāϰ āϜāύ্āϝ।




āϏāϤ্āϝāϜিā§Ž āϰাāϝ়েāϰ āĻĒāϰিāϚাāϞāύাāϝ় ‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ’ āĻŽুāĻ•্āϤি āĻĒাāϝ় ⧧⧝ā§Ģā§ŽāϏাāϞে। āĻāϰ āφāĻ—েāĻ“ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী ‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ’ āύাāĻŽে ⧧⧝ā§Ē⧝āϏাāϞে āφāϰ āĻāĻ•āϟি āϏিāύেāĻŽাāϝ় āĻ›োāϟ্āϟ āĻāĻ•āϟি āϚāϰিāϤ্āϰে āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰেāύ āϝাāϰ āĻĒāϰিāϚাāϞāĻ• āĻ›িāϞেāύ āĻ…āϤীāύāϞাāϞ āĻ“ āϞāϞিāϤāĻ•ুāĻŽাāϰ।

āϚāϰিāϤ্āϰ āϏাāĻŽাāύ্āϝ āĻšোāĻ• āĻŦা āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ- āĻŽāύāĻĒ্āϰাāĻŖ āĻĻিāϝ়ে āϤিāύি āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰāϤেāύ।
āϤাāϰ āĻāχ āĻ…āϏাāĻŽাāύ্āϝ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻĒ্āϰāϏāĻ™্āĻ—ে āĻĒ্āϰāĻļ্āύ āĻ•āϰāϞে āĻŦāϞāϤেāύ,‘āφāĻŽি āĻāĻ•āϟু āϚোāĻ––āĻ•াāύ āĻ–োāϞা āϰাāĻ–ি, āφāϰ āϏāĻŦ āϧāϰāύেāϰ āĻŽাāύুāώ āĻĻেāĻ–ে āĻŦেāϰাāχ। āĻāĻŦাāϰ āϚāϰিāϤ্āϰ āĻŽāϤ āϤাāĻĻেāϰ āϤুāϞে āϧāϰি। āϝেāĻ–াāύে āϝে āϞাāĻ—ে āφāϰ āĻ•ি!’
āĻ•েāω āĻŦাāĻšāĻŦা āĻĻিāϞে āĻŦāϞāϤেāύ, '‘āĻāχ āϚāϰিāϤ্āϰ āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āĻ­াāϞ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰাāϰ āĻĻāϰāĻ•াāϰ āĻšāϝ় āύা āĻ•ি? āϤোāĻŽাāϰ āϚাāϰāĻĒাāĻļে āĻāϰা āϘুāϰে āĻŦেāϰাāϚ্āĻ›ে, āĻāĻ•āϟাāĻ•ে āϤুāϞে āĻāύে āύিāϜেāϰ āĻ•াঁāϧে āĻ­āϰ āĻ•āϰাāĻ“।’'

āφāϏāϞে āϤিāύি āĻĻেāĻ–āϤে āϜাāύāϤেāύ, āϝা āϏāĻ•āϞে āĻĒাāϰে āύা। āĻ•েāĻŦāϞ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āύāϝ় āϤিāύি āϏāĻŽাāϜেāϰ āĻ•াāĻ› āĻĨেāĻ•েāĻ“ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻļিāĻ–েāĻ›িāϞেāύ, āϤাāχ āϤাঁāϰ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻāϤ āϏাāĻŦāϞীāϞ।



‘āϏাāĻĄ়ে āϚুāϝ়াāϤ্āϤāϰ’, ‘āϚাāĻ“āϝ়া āĻĒাāĻ“āϝ়া’, ‘āĻāĻ•āϟি āϰাāϤ’-āϤিāύāϟি āϏিāύেāĻŽাāϝ় āĻ•োāĻĨাāĻ“ āϤিāύি āĻŽেāϏ āĻŽাāϞিāĻ•, āĻšোāϟেāϞ āĻŽাāϞিāĻ•, āϏāϰাāχāĻ–াāύা-āĻ•াāĻŽ-āϧāϰ্āĻŽāĻļাāϞাāϰ āĻŽাāϞিāĻ•-āϏāĻŦāĻ•āϟি āϚāϰিāϤ্āϰে āϤাāϰ āϏ্āĻŦāĻ•ীāϝ়āϤা āĻŦāϜাāϝ় āφāĻ›ে। āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻāĻ• āĻ›াঁāϚেāϰ āĻšāϝ়ে āϝাāϝ় āύি।






'āϏাāĻĄ়ে āϚুāϝ়াāϤ্āϤāϰ' ’-āĻ āĻ—্āϰাāĻŽেāϰ āĻŦাāĻĄ়িāϤে āĻ—িāϝ়ে āĻ–াāϞি āĻ—াāϝ়ে āĻĒৈāϤে āĻĒāϰিāĻŽাāϰ্āϜāύাāϰ āĻĻৃāĻļ্āϝ āĻĒ্āϰāϏāĻ™্āĻ—ে āĻĒāϰে āĻŦāϞেāĻ›িāϞেāύ,‘āĻĒāϰিāϚাāϞāĻ• āύিāϰ্āĻŽāϞ āĻĻে āφāĻŽাāϝ় āĻŦāϞেāĻ›িāϞেāύ-āφāĻĒāύি āĻŦাāĻĄ়িāϤে āϝেāĻŽāύ āĻ•āϰেāύ, āϤেāĻŽāύāχ āĻ•āϰāĻŦেāύ। āϤাāχ-āχ āĻ•āϰেāĻ›ি।’ āĻāχ āϏিāύেāĻŽাāϝ় āĻŽāϞিāύা āĻĻেāĻŦীāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āϜুāϟি āĻŦেঁāϧে āĻĻাāϰুāύ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰেāύ।
āϤাঁāϰ āĻ•াāĻ -āϘāϟিāϰ '‘āĻ•āχ, āĻ•োāĻĨাāϝ় āĻ—েāϞে āĻ—ো!'’-āĻĄাāĻ• āϝেāύ āĻāĻ–āύāĻ“ āĻ•াāύে āĻŦাāϜে।



āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϜীāĻŦāύে āϤিāύি āĻ›িāϞেāύ āύিঃāϏ্āĻŦাāϰ্āĻĨ, āĻĒāϰোāĻĒāĻ•াāϰী। āĻ•াāύāύāĻŦাāϞা āĻĻেāĻŦী, āϜāĻšāϰ āĻ—াāĻ™্āĻ—ুāϞিāĻĻেāϰ āϤিāύি āϏাāĻšাāϝ্āϝ āĻ•āϰেāύ āϏিāύেāĻŽা āϜāĻ—āϤে āφāϏāϤে।
āϜāĻšāϰ āĻ—াāĻ™্āĻ—ুāϞি āĻļেāώāĻĻিāύ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āϏে āĻ‹āĻŖ āϏ্āĻŦীāĻ•াāϰেāϰ āĻ•āĻĨা āĻŦāϞāϤেāύ। āϤিāύি āϏāĻŦে āĻ—্āϰাāĻŽ āĻĨেāĻ•ে āĻāϏে āĻ•āϞāĻ•াāϤাāϰ āĻŽিāϤ্āϰ āĻĨিāϝ়েāϟাāϰে āĻ­িāĻĄ়েāϰ āĻĻৃāĻļ্āϝে āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰāϤেāύ āĻāĻŦং āĻ…āύ্āϝāĻĻেāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻ–ুāĻŦ āĻ–াāϰাāĻĒ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻĒেāϤেāύ। āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āϤāĻ–āύ āϏ্āϟাāϰে। āϤাāĻĻেāϰ āφāϞাāĻĒ āĻšāϝ় āĻ“ āϜāĻšāϰ āĻ—াāĻ™্āĻ—ুāϞিāϰ āĻĻুঃāĻ–েāϰ āĻ•āĻĨা āĻļুāύে āĻāĻŦং āύিāϜেāϰ āϚোāĻ–ে āϤা āĻĻেāĻ–ে āĻāϏে āϤাāĻ•ে āϏ্āϟাāϰে āĻĒāϰেāϰāĻĻিāύ āφāϏāϤে āĻŦāϞেāύ। āϏে āϏāĻŽāϝ় āύিāϰ্āĻĻেāĻļāĻ• āĻ…āĻĒāϰেāĻļ āĻŽুāĻ–াāϰ্āϜিāϰ āĻšাāϤে–āĻĒাāϝ়ে āϧāϰে āĻ…āύুāϰোāϧ āĻ•āϰেāύ,‘ 'āĻ“āĻ•ে āϝāĻĻি āĻāĻ•āϟু āϜাāϝ়āĻ—া āĻĻেāύ, āϤা āĻšāϞে āĻ›েāϞেāϟা āĻŦেঁāϚে āϝাāĻŦে'।’ āϏেāχ āĻ›েāϞে āĻĒāϰে āύাāϝ়āĻ•āĻ“ āĻšāύ। āĻ…āύ্āϝāĻĻিāĻ•ে āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āϏাāϰা āϜীāĻŦāύ āύাāϝ়āĻ•-āύাāϝ়িāĻ•াāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āĻ…āϞ্āĻĒ āϏিāύেāχ āϜীāĻŦāύ āĻ•াāϟিāϝ়ে āĻĻিāϞেāύ। āĻāϜāύ্āϝ āĻšāϝ়āϤ āĻšাāϞ্āĻ•া āĻĻুঃāĻ– āϤাāϰ āĻŽāύে āĻ›িāϞ।

āϤিāύি ā§Šā§§ā§Ŧāϟি āĻŦাংāϞা āĻ“ ā§¨ā§Šāϟি āĻŽāϤ āĻšিāύ্āĻĻী āϏিāύেāĻŽা āĻ•āϰেāύ। āϤāĻŦে āϜীāĻŦāύে āϏāĻŦ āĻĨেāĻ•ে āĻŦেāĻļি āφāύāύ্āĻĻ āĻĒাāύ āϏāϤ্āϝāϜিā§Ž āϰাāϝ়েāϰ ‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ’-āĻ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰে। āĻĻāϰ্āϜি āϤাঁāϰ āĻĒাāĻž্āϜাāĻŦিāϰ āĻŽাāĻĒ āύিāϤে āφāϏāĻ›ে āύাāϝ়āĻ•েāϰ āĻ­ূāĻŽিāĻ•াāϝ় āĻ…āĻ­িāύāϝ়েāϰ āϜāύ্āϝ, āϤিāύি āφāĻĒ্āϞুāϤ āĻšāϝ়ে āĻŦāϞāĻ›েāύ, ‘'āωāĻĢ! āĻ āφāĻŽি āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻ­াāĻŦāϤেāĻ“ āĻĒাāϰিāύি!’'



āϏāϤ্āϝāϜিā§Ž āϰাāϝ় āϤাঁāϰ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻĒ্āϰāϤিāĻ­া āφāύ্āĻĻাāϜ āĻ•āϰāϤে āĻĒেāϰেāĻ›িāϞেāύ। āĻĒāϰāĻļুāϰাāĻŽেāϰ āĻ•āϞāĻŽ āĻĨেāĻ•ে āĻŦেāϰāύো āĻĒāϰেāĻļ āĻĻāϤ্āϤāĻ•ে āĻ•েāĻŽāύ āĻ…āĻŦāϞীāϞাāϝ় āϜীāĻŦāύ্āϤ āĻ•āϰে āϤুāϞেāĻ›িāϞেāύ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী। āĻāχ āĻ›āĻŦিāϤে āϤিāύি āĻŦāĻĄ় āĻĻāĻĄ়েāϰ āĻ…āĻ­িāύেāϤা।

‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ’-āĻ āĻ…āĻ­িāύāϝ়েāϰ āϏুāϝোāĻ— āĻĒেāϞে āĻŦāύ্āϧু āĻŽāĻšāϞে āĻŦāϞেāĻ›িāϞেāύ,‘'āφāĻŽি āĻ›āĻŦিāϰ āύাāϝ়āĻ•, āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϏ āĻšāϚ্āĻ›ে āύা āĻ—ো!’'

āĻŦিāĻ–্āϝাāϤ āϏাংāĻŦাāĻĻিāĻ• āϰāĻŦি āĻŦāϏু āϞিāĻ–েāĻ›েāύ- '‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ āĻ›āĻŦি āϰিāϞিāϜেāϰ āϏāĻŽāϝ় āϤুāϞāϏীāĻĻা āĻ•েāĻŽāύ āωāĻĻ্‌āĻ­্āϰাāύ্āϤেāϰ āĻŽāϤো āĻšāϝ়ে āĻ—িāϝ়েāĻ›িāϞেāύ। āĻāĻ•āĻĻিāύ āφāĻŽাāĻ•ে āĻŦāϞāϞেāύ, āĻāχāĻŦাāϰে āφāĻŽি āύিāϰ্āϘাā§Ž āĻĒাāĻ—āϞ āĻšāϝ়ে āϝাāĻŦ। āĻŦāĻĄ় āĻŦāĻĄ় āĻšোāϰ্āĻĄিংāϝ়ে āχāϝ়া āĻŦāĻĄ় āĻŦāĻĄ় āĻŽুāĻ– āφāĻŽাāϰ। āϜীāĻŦāύে āϤো āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻāϤ āĻŦāĻĄ় āĻŦāĻĄ় āĻŽুāĻ– āĻšোāϰ্āĻĄিংāϝ়ে āĻĻেāĻ–িāύি। āĻāϰ āφāĻ—ে āϝাāĻ“ āĻŦা āĻĻু-āϚাāϰāĻŦাāϰ āĻšāϝ়েāĻ›ে, āϤা āϏে āϏāĻŦ āĻŽুāĻ– āϤো āĻĻুāϰāĻŦিāύ āĻĻিāϝ়ে āĻ–ুঁāϜে āĻŦাāϰ āĻ•āϰāϤে āĻšāϤ। āĻ āφāĻŽি āĻ•ী āĻšāύু āϰে!’'

‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ’ āĻ›াāĻĄ়া āϤিāύি āϏে āĻ­াāĻŦে āφāϰ āĻ•োāύāĻ“ āϏিāύেāĻŽাāϝ় āĻŦāĻĄ় āϚāϰিāϤ্āϰ āĻĒাāύāύি। āϤāĻŦে āύীāϰেāύ āϞাāĻšিāĻĄ়ীāϰ ‘āĻ­াāĻŦীāĻ•াāϞ’ āĻ“ āĻĢāĻŖী āĻŦāϰ্āĻŽাāϰ ‘āϜāύāĻ• āύāύ্āĻĻিāύী’āϤে āϏিāϰিāϝ়াāϏ āϚāϰিāϤ্āϰে āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰেāύ। āϝāĻĻিāĻ“ āĻ āϏিāύেāĻŽাāĻ—ুāϞিāϰ āĻĒ্āϰিāύ্āϟ āĻāĻ–āύ āφāϰ āĻĒাāĻ“āϝ়া āϝাāϝ় āύা। ‘āϜāύāĻ• āύāύ্āĻĻিāύী’āϤে āϏীāϤা āĻĻেāĻŦীāϰ āĻŦাāĻŦাāϰ āϚāϰিāϤ্āϰ āĻāĻŦং ‘āĻ­াāĻŦীāĻ•াāϞ’-āĻ āύাāϝ়āĻ• āĻ…āĻŽāϰ āĻŽāϞ্āϞিāĻ•েāϰ āĻāĻ• āϏāĻšāϚāϰেāϰ āĻ­ূāĻŽিāĻ•াāϝ়। āĻ•্āώāĻŽāϤাāϰ āϏ্āĻŦাāĻĻ āĻĒেāϝ়ে āφāĻĻāϰ্āĻļāĻŦাāĻĻী āύাāϝ়āĻ• āĻŦāĻĻāϞে āϝাāϝ় āĻ•িāύ্āϤু āϏāĻšāϚāϰ āĻŦāĻĻāϞাāϝ় āύা, āϏেāĻ–াāύেāχ āĻŦাāϧে āϏংāϘাāϤ। āĻĻুāϰ্āĻĻাāύ্āϤ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰেāύ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী।


āωāϤ্āϤāĻŽāĻ•ুāĻŽাāϰ āĻ…āĻ­িāύীāϤ āĻĒ্āϰাāϝ় āϤিāύ āĻĄāϜāύ āϏিāύেāĻŽাāϝ় āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰেāĻ›েāύ। āωāϤ্āϤāĻŽāĻ•ুāĻŽাāϰ āĻŦāϞāϤেāύ,'‘āϤুāϞāϏীāĻĻা āϝেāĻ­াāĻŦে āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰেāύ, āφāĻŽি āϤো āĻ•োāύ āĻĻিāύāχ āĻĒাāϰāĻŦ āύা। āĻ“ঁāϰ āĻŽāϤো ‘āϜীāĻŦāύ্āϤ’ āĻšāϝ়ে āĻ“āĻ া āφāĻŽাāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āĻšāĻŦে āύা।......āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ•ে āĻĒ্āϰāĻŖাāĻŽ āϜাāύাāύোāϰ āĻāĻ•āϟাāχ āĻĒāĻĨ āφāĻŽাāϰ āĻ•াāĻ›ে। āϝāĻ–āύāχ āĻ•াāϜ āĻĒাāχ, āĻĒāϰিāϚাāϞāĻ• āĻĒ্āϰāϝোāϜāĻ•āĻ•ে āĻŦāϞে āĻ“ঁāĻ•ে āĻĄেāĻ•ে āύিāχ। āϤুāϞāϏীāĻĻা āĻĨাāĻ•āϞে āϏিāύāϟা āĻĻাāϰুāύāĻ­াāĻŦে āωāϤāϰে āϝাāϝ়। āĻ“ঁāϰ āĻ‹āĻŖ āĻļোāϧ āϤো āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰāĻŦ āύা, āϝেāϟুāĻ•ু āĻĒাāϰি āϏাāĻšাāϝ্āϝ āĻ•āϰি।’'

āĻĻুঃāĻ–েāϰ āĻ•āĻĨা āĻāχ āϝে āφāĻŽৃāϤ্āϝু āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āϏিāύেāĻŽাāϝ় āĻ•āĻŽেāĻĄিāϝ়াāύ āĻšāϝ়েāχ āĻŦেঁāϚে āĻ›িāϞেāύ, āĻ…āĻ­িāύেāϤা āĻšāϝ়ে āύāϝ়। āĻāĻŽāύāĻ•ী ‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ’-āĻāϰ āĻĒāϰāĻ“। āϏেāχ āϏাāĻĨে āĻĻাāϰিāĻĻ্āϰ āĻ›িāϞ āϤাঁāϰ āύিāϤ্āϝāϏāĻ™্āĻ—ী।




āϏংāϏাāϰ āĻĒাāϤেāύ āϏ্āϤ্āϰী āϊāώাāϰাāύী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāϰ āϏাāĻĨে ⧍āύং āĻ•ৈāϞাāϏ āĻŦāϏু āĻĨাāϰ্āĻĄ āϞেāύ-āĻ, āĻŽāϧ্āϝ āĻšাāĻ“āĻĄ়াāϰ āĻāĻ• āϏংāĻ•ীāϰ্āĻŖ āĻ—āϞিāϰ āĻĻু’āĻ•াāĻŽāϰাāϰ āĻĻোāϤāϞা āĻŦাāĻĄ়িāϤে। āϘāϰে āφāϏāĻŦাāĻŦ āĻŦāϞāϤে āĻ›িāϞ āĻāĻ•āϟি āĻĒ্āϰাāϚীāύ āĻĒাāϞāĻ™্āĻ•, āĻāĻ•āϟি āĻ•াāĻ েāϰ āφāϞāĻŽাāϰি, āĻ—োāϟা āĻ•āϝ়েāĻ• āϟুāϞ āφāϰ āĻāĻ•āϟা āχāϜি-āϚেāϝ়াāϰ। āĻ…āĻŦāϏāϰ āϏāĻŽāϝ়ে āϘāϰেāχ āĻŦāϏাāϤেāύ āϏংāĻ—ীāϤেāϰ āφāϏāϰ। āϤাঁāϰ āĻ•িāĻ›ু āĻ—াāύ āϏ্āĻŦāϰāϚিāϤāĻ“ āĻ›িāϞ। āϏেāĻ—ুāϞোāϤে āĻĒāĻ›āύ্āĻĻ āĻŽāϤো āϰাāĻ— āĻŦāϏাāϤেāύ।
āĻāĻ•āϟি āĻ—াāύ āϤিāύি āĻĒ্āϰাāϝ় āĻ—েāϝ়ে āĻļোāύাāϤেāύঃ
‘āĻļিāĻŦāϰাāϤ্āϰিāϰ āĻĒāϰেāϰ āĻĻিāύ / āĻļিāĻŦেāϰ āĻšāϞ āϏāϰ্āĻĻিāĻ•াāĻļি/ āϘāϟি āϘāϟি āϜāϞ āĻĸেāϞেāĻ›ে/ āϜ্āϝেāĻ ি āĻ•াāĻ•ী āĻŽাāĻŽী āĻŽাāϏী/ āϤাāχ āĻļিāĻŦেāϰ āĻšāϞ āϏāϰ্āĻĻিāĻ•াāĻļি/ āφāĻĻা āĻĻিāϝ়ে āϚা āĻ•āϰে/ āĻĻুāĻ—্‌āĻ—া āĻāϏে āϏাāĻŽāύে āϧāϰে/ ‘āϏিāĻĻ্āϧি āφāϜāĻ•ে āĻ–েāĻ“ āύা, āĻŦাāĻĒু’/ āĻŦāϞāϞে āĻļিāĻŦে āĻŽুāϚāĻ•ি āĻšাāϏি/ āĻļিāĻŦেāϰ āĻšāϞ āϏāϰ্āĻĻিāĻ•াāĻļি।’

āĻāχ āĻĻোāϤāϞাāĻŦাāĻĄ়ি āϝাāĻ“āϝ়াāϰ āφāĻ—ে āϤিāύি āĻāĻ•āϟা ‘āĻŦাāϰো āϘāϰ, āĻāĻ• āωāĻ োāύ’-āĻ āĻ­াāĻĄ়া āĻĨাāĻ•āϤেāύ। āĻĻোāϤāϞা āĻŦাāĻĄ়িāϟা āϝāĻ–āύ āĻ›’āĻšাāϜাāϰ āϟাāĻ•াāϝ় āĻ•েāύেāύ āϤাঁāϰ āϏ্āϤ্āϰী āϤāĻ–āύ āϤাāĻ•ে āϤাāϰ āϜāĻŽাāύো āĻŦেāĻļ āĻ•িāĻ›ু āϟাāĻ•া āĻĻিāϝ়েāĻ›িāϞেāύ। āϏেāχ āϟাāĻ•া āĻĒেāϝ়ে āϤিāύি āϝেāĻŽāύ āĻ…āĻŦাāĻ• āĻšāύ, āϤেāĻŽāύি āĻ­āϝ়āĻ“ āĻĒাāύ। āĻ•াāϰāĻŖ āϤাঁāϰ āϏ্āϤ্āϰীāϰ āĻ•াāĻ›ে āϟাāĻ•া āĻ•ি āĻ­াāĻŦে āĻāϞ āĻ­েāĻŦে āĻĒাāϚ্āĻ›িāϞেāύ āύা। āϤিāύি āĻ…āϞ্āĻĒ āϰেāϟে āϝা āĻ•াāϜ āĻ•āϰে āĻĒেāϤেāύ āĻŦাāĻĄ়ি āĻĢিāϰেāχ āϏ্āϤ্āϰীāĻ•ে āĻĻিāϤেāύ, āϤাāϤেāχ āϏংāϏাāϰ āϚāϞāϤো। āϏ্āϤ্āϰী āϝে āϤাāϰ āĻĨেāĻ•ে āϜāĻŽাāϤে āĻĒাāϰেāύ āĻ­াāĻŦāϤেāχ āĻĒাāϰেāύ āύি। āϤāĻŦু āĻŦাāĻĄ়ি āĻ•েāύাāϰ āϏāĻŽāϝ় āϏ্āϤ্āϰীāĻ•ে āĻŦāϞেāĻ›িāϞেāύ, āĻ•েāω āϜিāϜ্āĻžেāϏ āĻ•āϰāϞে āĻŦāϞāĻŦে ‘āĻŦাāĻĒেāϰ āĻŦাāĻĄ়ি āĻĨেāĻ•ে āĻĻিāϝ়েāϚে।’ āĻļুāύে āϏ্āϤ্āϰী āĻšেāϏেāĻ›িāϞেāύ। āĻ•াāϰāĻŖ āĻŦিāϧāĻŦা āĻŽা āĻŦিāϝ়েāχ āĻĻিāϝ়েāĻ›িāϞেāύ āĻ—োāϟা āĻĻু-āϤিāύāϟে āĻļাāĻĄ়ি āϏāĻŽ্āĻŦāϞ āĻ•āϰে।



āϏাāĻšিāϤ্āϝিāĻ• āĻļংāĻ•āϰ āϤাঁāϰ ‘āĻŽাāύāĻŦ āϏাāĻ—āϰ āϤীāϰে’āĻŦāχāϤে āϞিāĻ–েāĻ›েāύ,‘āϝāĻĻি āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী, āϰāĻŦি āϘোāώ, āύৃāĻĒāϤি āϚ্āϝাāϟাāϰ্āϜিāϰ āĻŽāϤো āĻ…āĻ­িāύেāϤা āĻŦিāĻĻেāĻļে āϜāύ্āĻŽাāϤেāύ, āϤা āĻšāϞে āϤাঁāĻĻেāϰ āϏ্āĻŽāϰāĻŖে āĻāĻ•-āĻāĻ•āϟি āϏāϰāĻŖি āĻĨাāĻ•āϤ।’ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāϰ āϏ্āĻŽāϰāĻŖে āĻšাāĻ“āĻĄ়াāϰ āĻŽাāύুāώ āϤাঁāϰ āύাāĻŽে āĻāĻ•āϟি āĻĒাāϰ্āĻ• āĻ—āĻĄ়ে āϤুāϞেāĻ›েāύ।



āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āϏāĻŽ্āĻĒāϤি āύিঃāϏāύ্āϤাāύ āĻ›িāϞেāύ। āϏিāύেāĻŽাāϰ āϞোāĻ•āϜāύāĻ•ে ‘āĻ›েāϞে’ āĻŦāϞে āĻĄাāĻ•āϤেāύ। āωāϤ্āϤāĻŽāĻ•ুāĻŽাāϰ, āϤāϰুāύāĻ•ুāĻŽাāϰāĻ•েāĻ“ ‘āĻ›েāϞে’ āĻŦāϞে āϏāĻŽ্āĻŦোāϧāύ āĻ•āϰāϤেāύ। āϏৌāĻŽিāϤ্āϰ āϚāϟ্āϟোāĻĒাāϧ্āϝাāϝ়āĻ•ে āϏ্āĻŦāϏ্āύেāĻšে ‘āϏৌāĻŽিāϤ্āϤিāϰ’ āĻŦāϞāϤেāύ। āĻāχ āϏāĻŦ āϏ্āĻŦāύাāĻŽāϧāύ্āϝ āĻ…āĻ­িāύেāϤাāϰাāĻ“ āϤাঁāĻ•ে āĻ­ীāώāĻŖ āĻ­াāϞāĻŦাāϏāϤেāύ, āĻļ্āϰāĻĻ্āϧা āĻ•āϰāϤেāύ। āĻļোāύা āϝাāϝ় āĻļীāϤে āĻ•āώ্āϟ āĻĒাāϚ্āĻ›িāϞেāύ āĻŦāϞে, āĻ…āύুāĻĒāĻ•ুāĻŽাāϰ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ•ে āĻāĻ•āϟা āĻ•োāϟ āĻ•িāύে āĻĻিāϝ়েāĻ›িāϞেāύ। āϏেāϟা āĻĒেāϝ়ে āĻ•েঁāĻĻে āĻĢেāϞেāĻ›িāϞেāύ āϏāύ্āϤাāύāĻšীāύ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী। āĻ…āύুāĻĒāĻ•ুāĻŽাāϰāĻ•ে āϜāĻĄ়িāϝ়ে āϧāϰেāĻ›িāϞেāύ āĻ›েāϞে āĻšিāϏেāĻŦে। “

āϏāĻŦāϚেāϝ়ে āĻ•াāĻ›েāϰ āĻŽাāύুāώ āĻ›িāϞেāύ āϜāĻšāϰ āĻ—াāĻ™্āĻ—ুāϞি। āĻ›āĻŦি āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ, āĻ•াāϞী āĻŦ্āϝাāύাāϰ্āϜি, āύৃāĻĒāϤি āϚ্āϝাāϟাāϰ্āϜিāĻĻেāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āϘāύিāώ্āĻ  āĻŦāύ্āϧুāϤ্āĻŦ āĻ›িāϞ। āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻŦাāĻĄ়িāϤে āĻŽāĻĻ āĻ–েāϤেāύ āύা। āϘāϰে āĻ াāĻ•ুāϰ āĻĨাāĻ•াāϝ় āύেāĻļা āĻ•াāϟāϞে āϏ্āύাāύ āĻ•āϰে āϘāϰে āĻĸুāĻ•āϤেāύ।

āϏেāϞাāχāϝ়েāϰ āĻ•াāϜāĻ“ āĻ­াāϞ āϜাāύāϤেāύ। āĻĨিāϝ়েāϟাāϰে āĻāĻ•āĻŦাāϰ āĻ…āύ্āϝেāϰ āĻŦāĻĻāϞে āĻ•‘āĻĻিāύ āϰাāϜাāϰ āĻ…āĻ­িāύāϝ় āĻ•āϰāϤে āĻ—িāϝ়ে āϰাāϜাāϰ āύাāĻ—āϰা āύেāχ āĻĻেāĻ–ে āĻŽোāϜাāϰ āωāĻĒāϰ āύাāĻ—āϰা āĻঁāĻ•ে āϏেāϞাāχ āĻ•āϰে, āĻŽāĻž্āϚে āύেāĻŽে āĻĒāϰেāύ। āĻŦāĻĄ় āϏāϰāϞ-āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻ›িāϞেāύ āĻŽাāύুāώāϟি। āϏāϰāϞ–āϏাāϧাāϰāĻŖ āϜীāĻŦāύেāϰ āĻ…āύ্āϤāϰাāϞে āĻĨেāĻ•ে āĻ…āύ্āϤāϰেāϰ āĻĻুঃāĻ–āϰূāĻĒী āĻ—āϰāϞāĻ•ে āϏ্āϤিāĻŽিāϤ āϰাāĻ–āϤেāύ। āϏāύ্āϤাāύ āύা āĻšāĻ“āϝ়াāϰ āĻĻুঃāĻ–। āϚিāύ্āϤা āĻ›িāϞ āϤাঁāϰ āĻ…āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύে āĻŦ্āϰাāĻš্āĻŽāĻŖীāϰ āĻ­āĻŦিāώ্āϝāϤেāϰ।
āĻāχ āĻŦāϰেāĻŖ্āϝ āĻ…āĻ­িāύেāϤাāĻ•ে āĻ…āĻĒেāĻ•্āώা āĻ•āϰāϤে āĻšāϤ āĻ›োāϟ্āϟ āĻŽাāϏ্āϟাāϰ āĻŦিāĻ­ু āĻ­āϟ্āϟাāϚাāϰ্āϝেāϰ āϜāύ্āϝ āĻŦāϰাāĻĻ্āĻĻ āĻ—াāĻĄ়িāϤে āĻŦাāĻĄ়ি āĻĢেāϰাāϰ āϜāύ্āϝ। āĻ›āĻŦি āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻŦāϞেāĻ›িāϞেāύ āωāύি āĻšāϞিāωāĻĄে āϜāύ্āĻŽাāϞে āĻ…āϏ্āĻ•াāϰ āĻĒেāϤেāύ। āĻļুāύে āύিāĻļ্āϚāϝ়āχ āĻŽুāϚāĻ•ি āĻšাāϏেāύ āϟ্āϰাāĻŽেāϰ āϏেāĻ•েāύ্āĻĄ āĻ•্āϞাāϏেāϰ āĻāχ āϝাāϤ্āϰী। āĻĒ্āϰāĻĨাāĻ—āϤ āϏ্āĻŦীāĻ•ৃāϤি āĻšāϝ়āϤ āĻĒাāύāύি āĻ•িāύ্āϤু āϤাঁāϰ āĻ…āĻ­িāύāϝ়, āĻĻীāϰ্āϘ āϏিāύেāĻŽাāϝ় āϏ্āĻŦāϞ্āĻĒ āωāĻĒāϏ্āĻĨিāϤিāϰ āĻĒāϰিāϏāϰ āϏ্āĻŦāϞ্āĻĒ āĻĨাāĻ•েāύি। āĻŦাāĻĄ়ি āĻĢেāϰাāϰ āĻĒāĻĨে āĻĻāϰ্āĻļāĻ•েāϰ āĻ—āϞ্āĻĒেāϰ āĻŦিāώāϝ় āĻšāϤেāύ āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী।

āφāϰ āĻĒাঁāϚāϜāύ āĻ—ৃāĻšāϏ্āĻĨেāϰ āĻŽāϤো āĻ­াāϞāĻŦাāϏāϤেāύ āϏ্āϤ্āϰীāϰ āĻšাāϤেāϰ āϰাāύ্āύা। āĻ­াāϞ āϏāϰু āϚাāϞেāϰ āĻ­াāϤ āφāϰ āĻŽাāĻ›েāϰ āĻোāϞ āϤাঁāϰ āĻĒ্āϰিāϝ় āĻ›িāϞ। āϤাāĻ›াāĻĄ়া āĻĒāĻ›āύ্āĻĻ āĻ›িāϞ āĻĄাāϞ-āĻ­াāϤ, āϘি, āĻĄিāĻŽ āφāϰ āĻŽাংāϏ।

āĻŽাāϰা āϝাāĻ“āϝ়াāϰ āĻ•িāĻ›ুāĻĻিāύ āφāĻ—ে āĻ…āϏুāϏ্āĻĨ āĻšāϝ়ে āĻĒāϰেāύ। āĻĒāϝ়āϏাāĻ“ āĻ›িāϞ āύা āϚিāĻ•িā§ŽāϏাāϰ āϜāύ্āϝ। āĻĒ্āϰāϚāĻŖ্āĻĄ āĻĻাāϰিāĻĻ্āϰ āϤো āĻ›িāϞāχ, āϤাāϰ āĻ“āĻĒāϰে āύিāϜেāϰ āĻŦাāĻĄ়ীāϟা āĻĻাāύ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ āĻāϞাāĻ•াāϰ āĻĻāϰিāĻĻ্āϰ āĻĒুāϰোāĻšিāϤāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ।āĻ–াāύিāĻ•āϟা āϏেāϰে āωāĻ েāχ āĻŦাāϜাāϰে āĻ—িāϝ়ে āĻāĻ•āĻĻিāύ āĻ•িāύে āφāύāϞেāύ āĻ—āϞāĻĻাāϚিংāĻĄ়ি, āĻĢুāϞāĻ•āĻĒি, āĻ•āĻĄ়াāχāĻļুঁāϟি। āϰাāϤে āϰাāύ্āύা āĻšāϞ, āĻ–েāϝ়ে āĻļুāϞেāύ। āĻ­োāϰāϰাāϤ āĻĨেāĻ•ে āĻļুāϰু āĻšāϞ āĻ­েāĻĻāĻŦāĻŽি। āĻ­োāϰে āĻĄাāĻ•্āϤাāϰ āφāϏāϤে āύা āφāϏāϤেāχ āϏāĻŦ āĻļেāώ। ⧧⧝ā§Ŧā§§-āϰ ā§§ā§§āχ āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ āϤিāύি āϚāϞে āĻ—েāϞেāύ āĻ…āύāύ্āϤāϞোāĻ•ে। āϏ্āϤ্āϰী āωāώাāϰাāĻŖী āĻĻুāϝ়াāϰে āĻĻুāϝ়াāϰে āϘুāϰেāĻ›েāύ āĻāĻ•āĻŽুāĻ ো āĻ–াāĻŦাāϰেāϰ āϜāύ্āϝ। āĻĻাāϰিāĻĻ্āϰেāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āϏ্āĻŦাāĻŽীāϰ āϏāĻŦāĻ•āϟি āĻŽেāĻĄেāϞ āĻŦিāĻ•্āϰী āĻ•āϰāϤে āĻŦাāϧ্āϝ āĻšāϝ়েāĻ›েāύ। āĻāĻ­াāĻŦে ā§Šā§Ģ āϟা āĻŦāĻ›āϰ āĻ•াāϟিāϝ়েāĻ›েāύ।

āĻŽাāϰা āϝাāĻŦাāϰ āĻĒāϰ āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ āϤāϰāĻĢ āĻĨেāĻ•ে āĻļেāώ āĻļ্āϰāĻĻ্āϧা āϜাāύাāύোāϰāĻ“ āĻ•োāύāĻ“ āĻŦāύ্āĻĻোāĻŦāϏ্āϤ āĻ›িāϞ āύা āϤāĻ–āύ। āϝāĻĻিāĻ“ āϤাāϤে āĻ•িāĻ›ু āφāϏে āϝাāϝ় āύা । āϤিāύি āφāĻ›েāύ āĻŦাāĻ™াāϞিāϰ āĻ…āύ্āϤāϰে, āĻĨাāĻ•āĻŦেāύāĻ“।



āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ•ে āύা āĻĒেāϞে āϏāϤ্āϝāϜিā§Ž āϰাāϝ় āϝে ‘āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ’ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰāϤেāύ āύা, āϤা āϤিāύি āϤাঁāϰ āĻ…āύ্āϤিāĻŽāϜীāĻŦāύেāĻ“ āϏ্āĻĒāώ্āϟ āĻ•āϰে āĻŦāϞে āĻ—েāĻ›েāύ। ‘āĻĒāϰāĻļ āĻĒাāĻĨāϰ’-āĻāϰ āĻĒāϰেāĻļ āĻŦাāĻŦু (āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী) āĻĒāϰāĻļ āĻĒাāĻĨāϰেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āϧāύী āĻšāϝ়েāĻ“ āύিāϰ্āϞোāĻ­ āĻĨেāĻ•ে āϝাāύ। āĻšাāϤেāϰ āĻŽুāĻ োāϝ় āĻ…āϤুāϞ āĻ•্āώāĻŽāϤা āĻšāĻ াā§Ž āĻĒেāϞেāĻ“ āϤাāϰ āĻ…āĻĒāĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻ•āϰা āωāϚিāϤ āύāϝ়- āĻāχ āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āĻĻৃāώ্āϟিāĻ­āĻ™্āĻ—ীāχ āϝেāύ āĻĒāϰেāĻļেāϰ āϚāϰিāϤ্āϰে āĻĢুāϟে āĻ“āĻ ে। āĻ›āĻŦিāϤে āϤাāχ ‘āϟুāĻĒি’ āĻāĻ•āϟি āϚāĻŽā§ŽāĻ•াāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻ• āĻšāϝ়ে āĻĻাঁāĻĄ়াāϝ়। āĻ—াāύ্āϧীāϟুāĻĒিāϤে āϤাāϰ āϟাāĻ• āĻĸেāĻ•ে āϰাāĻ–া āĻŽāύ্āϤ্āϰীāĻĻেāϰ āĻĒāϰিāĻšাāϏ āĻ•āϰে āϝেāύ āϤৃāĻĒ্āϤ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞেāύ āĻĒāϰেāĻļāĻŦাāĻŦু। āĻ­োāϟে āύাāĻŽāϤে āĻ—েāϞে āĻŦিāĻĻ্āϝাāĻŦুāĻĻ্āϧিāϰ āĻĒ্āϰāϝ়োāϜāύ āύেāχ। āϤাāχ āĻĒāϰেāĻļāĻŦাāĻŦু āύিāϜেāχ āĻ­োāϟে āύাāĻŽāϤে āĻĻ্āĻŦিāϧা āĻ•āϰেāύ āύা।āĻāχ āϏিāύেāĻŽাāϝ় āϤাঁāϰ āĻŽাāĻĨাāϝ় āϏাāĻĻা ‘āĻ—াāύ্āϧী’ āϟুāĻĒি āĻĒāϰা āύিāϝ়েāĻ“ āϤāϰ্āĻ• āĻ“āĻ ে āϏেāύ্āϏāϰ āĻŦোāϰ্āĻĄে। āĻļেāώে āύিāϜেāϰ āϟাāĻ• āĻĸাāĻ•āϤে āϟুāĻĒি āĻĒāϰেāĻ›েāύ āĻāχ āϝুāĻ•্āϤিāϤে āφāϰ āĻŦিāϰোāϧিāϤা āĻ•āϰেāύি āϏেāύ্āϏāϰ āĻŦোāϰ্āĻĄ।



āϏāϤ্āϝāϜিā§Ž āϰাāϝ়েāϰ āϜীāĻŦāύীāĻ•াāϰ āĻŽাāϰি āϏিāϟ্‌āύ āϞিāĻ–েāĻ›েāύ, ‘thanks to Ray's insight into Chakraborty's untapped talent, the culmination of his career was an interpretation of Dutta reminiscent of the rich performances of Michel Simon in it combination of comic, serious and pathetic elements.’
āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰে āĻ…āĻ­িāύāϝ়েāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻŽāύ āϏ্āĻŦীāĻ•ৃāϤিāχ āĻŦা āĻ•’āϜāύ āĻĒাāύ!



āϤুāϞāϏী āϚāĻ•্āϰāĻŦāϰ্āϤী āĻ…āĻ­িāύীāϤ āĻ•িāĻ›ু āϏিāύেāĻŽাāϰ āϤাāϞিāĻ•াঃ

āĻĒ্āϰেāĻŽাāĻ™্āĻ•ুāϰ āφāϤāϰ্āĻĨীāϰ ‘āĻĒুāύāϰ্āϜāύ্āĻŽ’ (ā§§ā§¯ā§Šā§Š) āĻĻিāϝ়ে āϏিāύেāĻŽা āϝাāϤ্āϰা āĻļুāϰু
āĻļ্āϰী āĻ—ৌāϰাāĻ™্āĻ—(ā§§ā§¯ā§Šā§Š)
āĻĻāĻ•্āώāϝāϜ্āĻž (ā§§ā§¯ā§Šā§Ē)
āĻŽাāύāĻŽāϝ়ী āĻ—াāϰ্āϞāϏ āϏ্āĻ•ুāϞ (ā§§ā§¯ā§Šā§Ģ)
āĻ•āύ্āĻ āĻšাāϰ (ā§§ā§¯ā§Šā§Ģ)
āĻĒ্āϰāĻŦাāϏ āĻŽিāϞāύ(ā§§ā§¯ā§Šā§­)
āύāϰ āύাāϰাāϝ়āĻŖ (ā§§ā§¯ā§Šā§¯)
āϜāύāĻ• āύāύ্āĻĻিāύী (ā§§ā§¯ā§Šā§¯)
āĻŦাāĻŽāύাāĻŦāϤাāϰ (ā§§ā§¯ā§Šā§¯)
āύিāĻŽাāχ āϏāύ্āϝাāϏী (⧧⧝ā§Ēā§Ļ)
āĻ•āĻŽāϞে āĻ•াāĻŽিāύী (⧧⧝ā§Ēā§Ļ)
āωāϤ্āϤāϰাāϝ়āĻŖ (⧧⧝ā§Ēā§§)
āĻĒ্āϰāϤিāĻļ্āϰুāϤি (⧧⧝ā§Ēā§§)
āϏৌāĻ—āύ্āϧ (⧧⧝ā§Ē⧍)
āĻļেāώ āωāϤ্āϤāϰ (⧧⧝ā§Ē⧍)
āĻĒাāώাāĻŖ āĻĻেāĻŦāϤা (⧧⧝ā§Ē⧍)
āĻ—āĻĄ়āĻŽিāϞ (⧧⧝ā§Ē⧍)
āωāĻĻāϝ়েāϰ āĻĒāĻĨে (⧧⧝ā§Ēā§Š)
āĻŽেāϰি āĻŦেāĻšেāύ (⧧⧝ā§Ēā§Ē)
āĻšাāĻŽāϰাāĻšি (⧧⧝ā§Ēā§Ē)
āĻŽাāύে āύা āĻŽাāύা (⧧⧝ā§Ēā§Ģ)
āĻ•āϞāĻ™্āĻ•িāύী (⧧⧝ā§Ēā§Ģ)
āĻĻুāχ āĻĒুāϰুāώ (⧧⧝ā§Ēā§Ģ)
āĻ­াāĻŦিāĻ•াāϞ (⧧⧝ā§Ēā§Ģ)
āĻĒ্āϰāϤিāĻŽা (⧧⧝ā§Ēā§Ŧ)
āĻŽāύ্āĻĻিāϰ (⧧⧝ā§Ēā§Ŧ)
āĻŦিāϰাāϜ āĻŦৌ(⧧⧝ā§Ēā§Ŧ)
āĻĒāĻĨেāϰ āĻĻাāĻŦী (⧧⧝ā§Ēā§­)
āĻ­ুāϞি āύাāχ (⧧⧝ā§Ēā§Ž)
āϏāĻŽাāĻĒিāĻ•া (⧧⧝ā§Ēā§Ž)
āĻĒুāϰāĻŦী(⧧⧝ā§Ēā§Ž)
āĻŦāĻž্āϚিāϤা(⧧⧝ā§Ēā§Ž)
āĻ…āύিāϰ্āĻŦাāύ(⧧⧝ā§Ēā§Ž)
āĻŽāĻž্āϜুāϰ (⧧⧝ā§Ē⧝)
āĻ•āĻŦি (⧧⧝ā§Ē⧝)
āĻŦিāώ্āĻŖুāĻĒ্āϰিāϝ়া (⧧⧝ā§Ē⧝)
āĻŦাāĻŽুāύেāϰ āĻŽেāϝ়ে (⧧⧝ā§Ē⧝)
āφāĻļাāĻŦāϰী (⧧⧝ā§Ē⧝)
āĻĻেāĻŦী āϚৌāϧুāϰাāύী (⧧⧝ā§Ē⧝)
āĻļেāώāĻŦেāĻļ(⧧⧝ā§Ģā§Ļ)
āϰূāĻĒāĻ•āĻĨা (⧧⧝ā§Ģā§Ļ)
āĻŽেāϜāĻĻিāĻĻি (⧧⧝ā§Ģā§Ļ)
āĻŽাāύāĻĻāύ্āĻĄ (⧧⧝ā§Ģā§Ļ)
āϜীāĻŦāύ āϏৈāĻ•āϤে(⧧⧝ā§Ģā§Ļ)
āĻĒāύ্āĻĄিāϤ āĻŽāĻļাāχ(⧧⧝ā§Ģā§§)
āφāύāύ্āĻĻāĻŽāĻ  (⧧⧝ā§Ģā§§)
āĻŽেāϘāĻŽুāĻ•্āϤি (⧧⧝ā§Ģ⧍)
āĻŽāĻšাāĻĒ্āϰāϏ্āĻĨাāύেāϰ āĻĒāĻĨে (⧧⧝ā§Ģ⧍)
āĻ•āĻĒাāϞāĻ•ুāύ্āĻĄāϞা (⧧⧝ā§Ģ⧍)
āĻĻāϰ্āĻĒāϚূāϰ্āĻŖ (⧧⧝ā§Ģ⧍)
āϏাāĻĄ়ে āϚুāϝ়াāϤ্āϤāϰ (⧧⧝ā§Ģā§Š)
āύāĻŦীāύ āϝাāϤ্āϰা(⧧⧝ā§Ģā§Š)
āĻŦāύো āĻšংāϏী(⧧⧝ā§Ģā§Š)
āϜāϝ়āĻĻেāĻŦ (⧧⧝ā§Ģā§Ē)
āϜāĻĻুāĻ­āϟ্āϟ(⧧⧝ā§Ģā§Ē)
āϚাঁāĻĒা āĻĄাāĻ™াāϰ āĻŦৌ (⧧⧝ā§Ģā§Ē)
āωāĻĒāĻšাāϰ (⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āĻļ্āϰীāĻŦā§ŽāϏ āϚিāύ্āϤা (⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āύিāώিāĻĻ্āϧ āĻĢāϞ (⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āĻ•াāϞিāύ্āĻĻী (⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āĻ—োāϧুāϞি(⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āĻĻুāϜāύে(⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āĻ­াāϞāĻŦাāϏা(⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āĻ…āĻĒāϰাāϧী (⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āĻĒāĻĨেāϰ āĻĒাঁāϚাāϞী (⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āϏাঁāĻেāϰ āĻĒ্āϰāĻĻীāĻĒ (⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āĻļাāĻĒāĻŽোāϚāύ (⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āϜāϝ় āĻŽা āĻ•াāϞী āĻŦোāϰ্āĻĄিং (⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āϏāĻŦাāϰ āωāĻĒāϰে (⧧⧝ā§Ģā§Ģ)
āĻļ্āϝাāĻŽāϞী (⧧⧝ā§Ģā§Ŧ)
āĻāĻ•āϟি āϰাāϤ (⧧⧝ā§Ģā§Ŧ)
āϚোāϰ (⧧⧝ā§Ģā§Ŧ)
āϏাāĻšেāĻŦ āĻŦিāĻŦি āĻ—োāϞাāĻŽ (⧧⧝ā§Ģā§Ŧ)
āϚিāϰāĻ•ুāĻŽাāϰ āϏāĻ­া (⧧⧝ā§Ģā§Ŧ)
āĻĒৃāĻĨিāĻŦী āφāĻŽাāϰে āϚাāϝ় (⧧⧝ā§Ģā§­)
āĻšāϰিāĻļāϚāύ্āĻĻ্āϰ (⧧⧝ā§Ģā§­)
āϚāύ্āĻĻ্āϰāύাāĻĨ(⧧⧝ā§Ģā§­)
āϏোāύাāϰ āĻ•াāĻ ি (⧧⧝ā§Ģā§­)
āφāĻĻāϰ্āĻļ āĻšিāύ্āĻĻু āĻšোāϟেāϞ (⧧⧝ā§Ģā§­)
āĻ…āĻŦাāĻ• āĻĒৃāĻĨিāĻŦী (⧧⧝ā§Ģā§­)
āϰাāϜāϞāĻ•্āώী āĻ“ āĻļ্āϰীāĻ•াāύ্āϤ (⧧⧝ā§Ģā§Ž)
āϏāĻĻাāύāύ্āĻĻেāϰ āĻŽেāϞা(⧧⧝ā§Ģā§Ž)
āĻ…āύ্āύāĻĒূāϰ্āĻŖাāϰ āĻŽāύ্āĻĻিāϰ (⧧⧝ā§Ģā§Ž)
āĻ›েāϞে āĻ•াāϰ(⧧⧝ā§Ģā§Ž)
āĻ—ৃāĻš āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ(⧧⧝ā§Ģā§Ž)
āĻĒāϰāĻļāĻĒাāĻĨāϰ (⧧⧝ā§Ģā§Ž)
āϝৌāϤুāĻ• (⧧⧝ā§Ģā§Ž)
āϜāϞāϏাāϘāϰ (⧧⧝ā§Ģā§Ž)
āĻ…āϝাāύ্āϤ্āϰিāĻ• (⧧⧝ā§Ģā§Ž)
āĻĒাāϰ্āϏোāύাāϞ āĻāϏিāϏ্āϟেāύ্āϟ (⧧⧝ā§Ģ⧝)
āĻ—āϞি āĻĨেāĻ•ে āϰাāϜāĻĒāĻĨ (⧧⧝ā§Ģ⧝)
āĻļুāύ āĻŦāϰāύাāϰী (⧧⧝ā§Ģ⧝)
āϚাāĻ“āϝ়া āĻĒাāĻ“āϝ়া (⧧⧝ā§Ģ⧝)
āĻĻীāĻĒ āϜ্āĻŦেāϞে āϝাāχ (⧧⧝ā§Ģ⧝)
āύিāϰ্āϧাāϰিāϤ āĻļিāϞ্āĻĒীāϰ āĻ…āύুāĻĒāϏ্āĻĨিāϤিāϤে (⧧⧝ā§Ģ⧝)
āĻŽৃāϤেāϰ āĻŽāϰ্āϤে āφāĻ—āĻŽāύ(⧧⧝ā§Ģ⧝)
āĻŽাāϝ়াāĻŽৃāĻ— (⧧⧝ā§Ŧā§Ļ)
āĻ•ুāĻšāĻ•(⧧⧝ā§Ŧā§Ļ)
āĻ–োāĻ•াāĻŦাāĻŦুāϰ āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύ(⧧⧝ā§Ŧā§Ļ)
āĻļেāώ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ(⧧⧝ā§Ŧā§Ļ)
āĻ•েāϰী āϏাāĻšেāĻŦেāϰ āĻŽুāύ্āϏি(⧧⧝ā§Ŧā§§)
āϏ্āĻŦāϝ়āĻŽ্āĻŦāϰা (⧧⧝ā§Ŧā§§)
āĻ•াāĻž্āϚāύāĻŽূāϞ্āϝ (⧧⧝ā§Ŧā§§)
āϏāĻĒ্āϤāĻĒāĻĻী(⧧⧝ā§Ŧā§§)
āĻŦিāĻĒাāĻļা(⧧⧝ā§Ŧ⧍)
āϏূāϰ্āϝāϏ্āύাāύ(⧧⧝ā§Ŧ⧍)
āĻŦেāύাāϰāϏী(⧧⧝ā§Ŧ⧍)
āĻŦিāϜ্āĻžাāύ āĻ“ āĻŦিāϧাāϤা (⧧⧝⧭⧧)
āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āφāĻ েāϰো āĻŦāĻ›āϰ āĻĒāϰ āĻŽুāĻ•্āϤি āĻĒাāϝ় ‘āφāĻŽি āϰāϤāύ’(⧧⧝⧭⧝)



[āĻ•ৃāϤāϜ্āĻžঃ āĻ—ুāĻ—ুāϞ, āχāωāϟিāωāĻŦ,āϏংāĻŦাāĻĻ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻিāύঃ āύিāϰ্āĻŽāϞ āϧāϰ, āĻŦিāĻļ্āĻŦāύাāĻĨ āĻŦāϏু, āĻŦিāĻ•াāĻļ āĻŽুāĻ–োāĻĒাāϧ্āϝাāϝ়]

Run To You - Live at Slane Castle, Ireland.mp3

Followers